2001年,濟(jì)南外國(guó)語(yǔ)學(xué)校與法國(guó)雷恩市左拉中學(xué)締結(jié)友好關(guān)系。作為濟(jì)南市與雷恩市友城合作的重要組成部分,兩校以語(yǔ)言為紐帶、文化為橋梁,持續(xù)開(kāi)展師生互訪活動(dòng)。左拉中學(xué)自1979年開(kāi)設(shè)中文課程以來(lái),培養(yǎng)了大批熱愛(ài)中國(guó)文化的學(xué)生;濟(jì)南外國(guó)語(yǔ)學(xué)校則通過(guò)法語(yǔ)課程與文化交流,為學(xué)生打開(kāi)了解法國(guó)的窗口。
20余年間,千余名中法師生走進(jìn)彼此的校園與家庭,在語(yǔ)言碰撞與文化交融中書寫友誼篇章。
2025年3月21日,法國(guó)左拉中學(xué)師生代表團(tuán)一行20人抵達(dá)濟(jì)南西站,開(kāi)啟新一輪友好訪問(wèn)。濟(jì)南外國(guó)語(yǔ)學(xué)校副校長(zhǎng)王紅妹帶領(lǐng)外事部門、法語(yǔ)教師、學(xué)校保送生工作團(tuán)隊(duì)及寄宿家庭代表熱情迎接,中法師生的笑容與擁抱為此次交流寫下溫暖開(kāi)篇。
法國(guó)學(xué)生入住了濟(jì)南外國(guó)語(yǔ)學(xué)校的寄宿家庭,體驗(yàn)原汁原味的泉城生活。從品嘗魯菜到學(xué)習(xí)包餃子,從歷史古跡到現(xiàn)代科技展館,法國(guó)學(xué)生在家庭互動(dòng)中感受到中國(guó)文化的溫度,而寄宿家庭也通過(guò)交流加深了對(duì)法國(guó)風(fēng)土人情的了解。
24日上午,左拉中學(xué)師生首次走進(jìn)濟(jì)南外國(guó)語(yǔ)學(xué)校,在升旗儀式結(jié)束后登臺(tái)分享。法國(guó)學(xué)生用流利的中文表達(dá)了對(duì)濟(jì)南的初印象,并以一曲經(jīng)典民歌《茉莉花》贏得全場(chǎng)掌聲。
隨后的文化交流活動(dòng)中,法國(guó)師生與濟(jì)外法語(yǔ)班師生展開(kāi)對(duì)話,雙方圍繞語(yǔ)言學(xué)習(xí)、校園生活等話題暢所欲言。
下午的文化課堂上,法國(guó)同學(xué)以“走秀場(chǎng)”的形式生動(dòng)展現(xiàn)了不同膚色、不同信仰的法國(guó)人的服飾特色和行為特征。優(yōu)雅、灑脫、謹(jǐn)慎、不羈……眾多風(fēng)格融合、交錯(cuò),生動(dòng)展現(xiàn)了當(dāng)今法國(guó)豐富的文化、生活風(fēng)貌,讓中國(guó)同學(xué)跳出課本和思維定勢(shì),對(duì)法國(guó)有了更加真實(shí)、真切的認(rèn)知和感受。
自由交流環(huán)節(jié),法國(guó)同學(xué)拿出專門準(zhǔn)備的可麗餅、巧克力醬、肉泥、黃油餅干等布列塔尼特色美食,與中國(guó)同學(xué)開(kāi)心分享。同學(xué)們被彼此的熱情感動(dòng)著,他們分享美食、分享生活,充分體驗(yàn)到語(yǔ)言、文化學(xué)習(xí)給他們帶來(lái)的快樂(lè)和成就感,也給他們打開(kāi)了了解世界的窗戶。
在版畫課堂上,徐潤(rùn)灝老師指導(dǎo)法國(guó)學(xué)生以中國(guó)傳統(tǒng)版畫技法創(chuàng)作紀(jì)念T恤。因?yàn)閬?lái)訪同學(xué)大多數(shù)“屬鼠”,學(xué)生們巧妙融入“生肖鼠”元素,設(shè)計(jì)出了獨(dú)具匠心的作品。
當(dāng)天的歡迎儀式上,濟(jì)南外國(guó)語(yǔ)學(xué)校校長(zhǎng)林寶磊致歡迎辭,強(qiáng)調(diào)兩校二十余年互訪對(duì)深化中法教育合作的重要意義,法國(guó)左拉中學(xué)副校長(zhǎng)阿爾諾先生致辭,表示非常榮幸來(lái)到濟(jì)南,來(lái)到我校進(jìn)行為期一周的參觀訪問(wèn),他深切感受到濟(jì)南人民的熱情好客、濟(jì)外學(xué)生的優(yōu)秀素質(zhì)以及學(xué)校教育教學(xué)活動(dòng)的豐富多樣。兩校友好交往芳華正茂,希望我們繼續(xù)攜手澆灌友誼之樹(shù),將友好交流的傳統(tǒng)代代傳承下去。
隨后,雙方學(xué)生輪番登臺(tái)獻(xiàn)藝:中國(guó)學(xué)生用法語(yǔ)獨(dú)唱《輕漣》、合唱《大魚》,展現(xiàn)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的成果;法國(guó)學(xué)生則朗誦中文詩(shī)歌《終南別業(yè)》,并演唱中法雙語(yǔ)歌曲,將現(xiàn)場(chǎng)氣氛推向高潮。
下午,法國(guó)師生走進(jìn)初二課堂,觀摩了初二3班李龍?zhí)兜牡乩碚n與初二18班劉海云老師的語(yǔ)文教學(xué)。隨后,保送生團(tuán)隊(duì)以泉水為主題,從文化溯源到科學(xué)實(shí)驗(yàn),生動(dòng)講解了濟(jì)南泉水的形成過(guò)程。
訪問(wèn)期間,法國(guó)師生還將深入探索齊魯文化精髓:登臨千佛山,俯瞰“一城山色半城湖”的詩(shī)意泉城;漫步趵突泉畔,聆聽(tīng)“天下第一泉”的潺潺流水;泛舟大明湖上,感受“四面荷花三面柳”的古典風(fēng)韻;還將赴孔子故里曲阜,參訪孔廟、孔府,在儒家文化發(fā)源地感悟“有朋自遠(yuǎn)方來(lái)”的千年智慧。
自千禧年初攜手至今,兩校的每一次互訪都在為跨文化對(duì)話注入活力。從課堂到家庭,從藝術(shù)到科學(xué),中法學(xué)子以青春的熱情澆灌友誼之花。未來(lái),兩校將繼續(xù)拓展合作領(lǐng)域,讓教育交流的薪火代代相傳,為文明互鑒譜寫更多動(dòng)人篇章。
(稿件來(lái)源:濟(jì)南外國(guó)語(yǔ)學(xué)校)