特等獎(jiǎng)！沾化漁鼓戲《今夕何夕》斬獲第六屆國(guó)際實(shí)驗(yàn)戲劇節(jié)特等獎(jiǎng) 獲本屆戲劇節(jié)唯一的作曲獎(jiǎng) 3名主演分獲演員一等獎(jiǎng)

　　11月30日，從越南舉行的2025年第六屆國(guó)際實(shí)驗(yàn)戲劇節(jié)傳來(lái)喜訊，首次走出國(guó)門(mén)的沾化漁鼓戲《今夕何夕》斬獲特等獎(jiǎng)，3名主演王巧玉、王帥、孫鵬程分獲演員一等獎(jiǎng)，《今夕何夕》還獲得本屆戲劇節(jié)唯一的作曲獎(jiǎng)。

　　2025年第六屆國(guó)際實(shí)驗(yàn)戲劇節(jié)于11月20日至30日在越南寧平舉辦，來(lái)自十多個(gè)國(guó)家的29個(gè)劇種劇目入圍最終決賽圈，最終評(píng)選出特等獎(jiǎng)兩個(gè)、一等獎(jiǎng)8個(gè)。沾化漁鼓戲《今夕何夕》因去年在東盟國(guó)際戲劇周的驚艷亮相，成為本屆戲劇節(jié)決賽階段公認(rèn)的種子劇目，最終憑借高藝術(shù)水準(zhǔn)、高觀眾口碑，贏得國(guó)際評(píng)委團(tuán)和現(xiàn)場(chǎng)觀眾的一致稱(chēng)贊，斬獲最高獎(jiǎng)，成為最大贏家。

　　作為一支縣區(qū)基層文藝院團(tuán)，沾化漁鼓戲的演職員們大多數(shù)是第一次走出國(guó)門(mén)，踏上異國(guó)的土地。“時(shí)差沒(méi)啥影響，但餐食吃不習(xí)慣是需要首先戰(zhàn)勝的困難”，《今夕何夕》劇中“女一號(hào)”王巧玉說(shuō)出了絕大多數(shù)演職員的心聲。抵達(dá)比賽地越南寧平省后，飲食習(xí)慣、氣候條件都與國(guó)內(nèi)有著巨大的差距，演職員們少吃多餐，竭盡全力的保持健康狀態(tài)。

　　語(yǔ)言障礙是演職人員面臨最大的問(wèn)題，漁鼓戲《今夕何夕》基于實(shí)驗(yàn)先鋒戲劇的模式建模，劇中有諸多的劇情發(fā)展需要先進(jìn)的舞臺(tái)科技設(shè)備配合，聲、光、電，服裝、化妝、道具等，涉及的工種龐大、崗位繁雜，都需要與比賽地舞臺(tái)設(shè)備、器材租用方的技術(shù)人員溝通交流，“散裝英語(yǔ)”配合手勢(shì)的方法效率太低，電子設(shè)備同步翻譯在執(zhí)行上有延遲……在這迫在眉睫的關(guān)鍵時(shí)刻，漁鼓戲劇組演職人員跟著大賽翻譯志愿者學(xué)起了簡(jiǎn)單的越南語(yǔ)，死記硬背、拼音標(biāo)注，各種辦法齊上陣，終于在劇院內(nèi)的技術(shù)對(duì)講頻道里喊出了統(tǒng)一的專(zhuān)業(yè)技術(shù)指令，得以將漁鼓戲《今夕何夕》完美的呈現(xiàn)在了國(guó)際舞臺(tái)上。

　　27日當(dāng)?shù)貢r(shí)間晚8點(diǎn)整，《今夕何夕》的大幕在越南“范氏珍”大劇院準(zhǔn)時(shí)開(kāi)啟，110分鐘的完美呈現(xiàn)博得了現(xiàn)場(chǎng)1000多名觀眾熱烈的掌聲和獨(dú)具當(dāng)?shù)靥厣�的陣陣吶喊。演出順利結(jié)束后，評(píng)委團(tuán)全體評(píng)委起立為《今夕何夕》鼓掌，表達(dá)敬意。來(lái)自不同國(guó)家的其他演員和現(xiàn)場(chǎng)觀眾被劇中的情節(jié)和演員的表演所感動(dòng)，拉起翻譯紛紛走上舞臺(tái)和漁鼓戲演員們交流。

　　最令《今夕何夕》演職人員感動(dòng)的是觀眾席內(nèi)，來(lái)自其它國(guó)家參賽劇組的戲劇同行們，作為對(duì)手，他們毫不吝嗇的為我們中國(guó)代表隊(duì)歡呼吶喊，演出結(jié)束后向沾化漁鼓戲表示祝賀，擁抱在一起，盡情的享受著來(lái)自東方文化古國(guó)的藝術(shù)盛宴。

　　28日，《今夕何夕》演職人員來(lái)到越南河內(nèi)戲劇和電影學(xué)院，為師生們表演，并與師生進(jìn)行交流互動(dòng)。