農(nóng)歷五月初五是中國傳統(tǒng)節(jié)日——端午節(jié),近日,由濟(jì)南市衛(wèi)生健康委員會(huì)、濟(jì)南市人民政府新聞辦公室聯(lián)合主辦,廣安門醫(yī)院濟(jì)南醫(yī)院(濟(jì)南市中醫(yī)醫(yī)院)承辦,濟(jì)南國際傳播中心協(xié)辦的“扁鵲故里 和合共生”中醫(yī)藥文化科普宣教活動(dòng)在山東大學(xué)中心校區(qū)舉辦,活動(dòng)吸引了來自俄羅斯、塞爾維亞、泰國、韓國等國家的50余名國際學(xué)生共同參與,親身感受端午節(jié)習(xí)俗與中醫(yī)藥文化的魅力。
作為中國四大傳統(tǒng)節(jié)日的端午節(jié),是中國首個(gè)入選世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的節(jié)日,承載著2000多年華夏文化的記憶。食粽子、賽龍舟、掛艾草、佩香囊……端午節(jié)積淀出豐厚民俗傳統(tǒng)和文化內(nèi)涵,自古傳承,至今不輟。端午習(xí)俗除了有吃粽子、掛香包,還有劃龍舟、祭屈原等。
活動(dòng)中,濟(jì)南國際傳播中心特別邀請了山東大學(xué)的國際學(xué)生一同參與,共同感受中國傳統(tǒng)節(jié)日魅力。“端午節(jié)不僅是中國的傳統(tǒng)節(jié)日,更是傳遞文化和友誼的橋梁�!眮碜詮V安門醫(yī)院濟(jì)南醫(yī)院(濟(jì)南市中醫(yī)醫(yī)院)的醫(yī)師們表示,“我們希望通過這樣的活動(dòng),讓更多的外國友人了解和愛上中國的文化�!� 在活動(dòng)現(xiàn)場,國際學(xué)生在老師的指導(dǎo)下,親手制作了各式各樣的香囊,并體驗(yàn)了針灸和推拿等中醫(yī)藥項(xiàng)目。來自塞爾維亞的依凡表示:“這是我第一次參加端午節(jié)活動(dòng),制作香囊和體驗(yàn)針灸讓我感受到了中國文化的獨(dú)特魅力。” 廣安門醫(yī)院濟(jì)南醫(yī)院副主任醫(yī)師馬琳在活動(dòng)中介紹了中醫(yī)藥的基本知識(shí)和歷史淵源。她提到:“濟(jì)南作為‘中醫(yī)鼻祖’扁鵲的故里,有著深厚的中醫(yī)藥文化底蘊(yùn)。通過這樣的活動(dòng),我們希望能夠讓更多的外國朋友了解中醫(yī)藥的神奇之處�!� 此次活動(dòng)不僅讓國際學(xué)生們體驗(yàn)到了端午節(jié)的傳統(tǒng)習(xí)俗,還增進(jìn)了他們對中國中醫(yī)藥文化的認(rèn)識(shí)和理解�,F(xiàn)場學(xué)生表示,希望未來能有更多機(jī)會(huì)參與類似的文化交流活動(dòng)。
豐富多彩的習(xí)俗體驗(yàn)活動(dòng)讓國際友人更加了解中華文化,親身體驗(yàn)端午習(xí)俗,進(jìn)而加強(qiáng)不同文化之間的交流互鑒。未來,濟(jì)南國際傳播中心也將通過各種活動(dòng)和項(xiàng)目致力于推動(dòng)中外文化交流與合作,促進(jìn)中外人民之間的友誼和交流,讓他們進(jìn)一步認(rèn)識(shí)濟(jì)南,了解濟(jì)南,愛上濟(jì)南,融入濟(jì)南,共享發(fā)展機(jī)遇,共創(chuàng)美好未來。
(濟(jì)南國際傳播中心記者: 劉曉涵 視頻: 雷有霆 周星權(quán) 翻譯: 李瀟彤 回聲)